SENSIENT TECHNOLOGIES CORPORATION GLOBAL PRIVACY POLICY
Effective Date: January 1, 2026
Sensient Technologies Corporation and its subsidiaries, divisions, and affiliates (collectively, “Sensient” or “we” or “our” or “us”) are committed to protecting your privacy. This Global Privacy Notice describes how we collect, use, disclose, transfer across borders, and otherwise handle (collectively, “process”) your personal information. This Notice also describes your choices regarding how we handle your personal information and how to make those choices, how we safeguard your personal information, and how you may contact us regarding our privacy practices.
The term “personal information” as used in this Notice means, unless specified otherwise, any information related to or about an identified or identifiable natural person.
This Notice contains the following sections:
- 本通知の適用範囲
- 収集する個人情報
- ウェブサイト上で自動的に収集されるクッキーおよびその他の情報
- 個人情報の取得元
- 個人情報の利用について
- 個人情報の開示方法
- 個人情報の国際的な移転
- 個人情報の保持期間
- 個人情報の保護方法
- 地域固有の追加情報
- 本通知の変更
- お問い合わせ
- 本通知の適用範囲 本通知の範囲
You may interact with Sensient online and offline for a variety of reasons. This Notice applies to the personal information we process when you visit our websites, including https://www.sensient.com/https://www.sensient.com/, https://sensientflavorsandextracts.com/, and https://na.sensientfoodcolors.com/, or applications, as they may be modified, relocated, or redirected from time to time (together, the “Website“), as well as when you interact with us in other ways, such as when you use any of our services, communicate with us, or attend an event that we host.
This Notice also applies to personal information the Company may collect from or about: (1) job applicants, in the course of applying for employment with the Company through Sensient’s careers site (“Applicants”); and (2) the corporate representatives of customers, vendors, suppliers, business partners, and others for the purposes of conducting our own business, such as contracting and invoicing (“Business Contacts”). Except where this Notice refers to one or more categories of individual in particular, this Notice applies to all categories of individual listed above collectively.
Except with respect to Applicants, this Notice does not apply with respect to the personal information processed by the Company in our capacity as an employer, including the personal information of the Company’s current or former employees. Sensient maintains separate policies, if and to the extent required by law, with respect to the Company’s processing of personal information in its capacity as employer.
Identification of the Data Controller
Depending on where you are located, the “data controller” or “business” responsible for processing your personal information will be different. The Sensient entity whose website or physical location you visit, event you attend, or Service you use is the data controller with respect to the processing of your personal information collected in relation to the visit, event, service, or business relationship. A full list of Sensient entities and their contact details is available here.
Third-Party Sites
Our Website may include links to, and plug-ins from, sites or applications operated by third parties (“Third-Party Sites”). Sensient does not control any Third-Party Sites and is not responsible for any personal information they may collect. The data collection practices of Third-Party Sites are governed by their privacy policies. If you choose to enter any Third-Party Site from our Website, please refer to that site’s privacy policy to learn more about that site’s processing of your personal information.
Children’s Online Privacy Protection Act Compliance
We do not collect information from anyone under 16 years of age. The products and/or services we provide, together with our Website, are all directed to individuals who are at least 16 years old. If you are under the age of 16, you are not authorized to use our Website.
- 個人 収集する個人情報
The types of personal information we collect will vary depending upon the reason that you are interacting with us and may include the following:
- 識別子：氏名、郵送先住所、メールアドレス、電話番号など。また、当社ウェブサイトでアカウント登録を行う場合、ユーザー名などのアカウント情報。
- 職業または雇用関連情報：雇用主または会社名、役職、業務連絡先情報（業務用メールアドレス、郵送先住所、電話番号）、ならびにセンシエントと雇用主との関係管理に必要なその他の情報。 応募者の場合、これには以下の情報が含まれます：- 話せる言語とスキル、ソフトウェア経験- 専門団体への所属- 強みと専門技術分野の概要- 職歴（例：過去の雇用主と役職、期間、勤務地、上司、職務内容）- 履歴書およびカバーレター情報- 推薦人とそこから得た情報- 学歴（例：取得した資格や学位）
- 商業情報：センシエントから購入した製品およびサービスの記録、ならびにご参加またはお申し込みいただいたセンシエントのイベントに関連する情報など。
- インターネットその他の電子活動情報：お客様のIPアドレスや固有のデバイス識別子、ならびにブラウザ特性、言語設定、オペレーティングシステムの詳細、参照元URL、訪問時間、閲覧ページなどの情報を含みます。当社ウェブサイトを閲覧される際には、本通知の第3項でさらに説明する技術を通じて収集されるクッキーその他の情報もこれに含まれます。
- 感知データまたは監視データ：当社カスタマーサポートサービスへの通話のボイスメールおよび録音、ならびに当社施設内の機器によって記録されたCCTV映像を含みます。
- ビジネス取引先限定の背景情報および不正防止情報：制裁リストまたは失格取締役の公開リストへの掲載、過去の犯罪歴または犯罪容疑の存在、犯罪歴の有無の確認、政治的要人（PEP）に関する情報など。ただし、(i) 要求された製品またはサービスの文脈において当該情報が適用される場合、および (ii) 法令により当該情報の収集が許可されている場合、ならびに (iii) 適切な場合に本人の同意を得ている場合に限り。 (ii) 法令により当該情報の収集が許可されている場合、および (iii) 必要に応じてお客様の同意を得ている場合に限る。
- マーケティングおよびコミュニケーションに関する設定：興味のある製品やマーケティング設定、ならびに当社のマーケティングコミュニケーションとのやり取りや反応に関する情報など。
- 当社への連絡内容・フィードバックその他の情報：当社との通信内容、当社ソーシャルメディアアカウントとのやり取り、チャットボット・フィードバックフォーム・アンケートを通じて提供されたコメント、当社に送信された問い合わせ、またはフォーム記入時・当社カンファレンス参加時・カスタマーサポートサービス連絡時など、自発的に提供されたあらゆる情報を含みます。
- 推論：例えば、お客様の嗜好、特性、傾向、購入履歴、または当社がお客様が興味を持つ可能性のある製品を特定するのに役立つその他の傾向に関する情報。
- 応募者専用申請情報：申請対象国における就労資格に関する情報、希望給与額、および申請手続き中または面接時に提供したその他の情報など。
- 応募者の犯罪歴についてのみ：当社または当社の指示のもとで業務を行う第三者調査会社は、有罪判決に関する情報を確認するため犯罪歴記録を調査する場合がありますが、これは応募者の同意を得た上で、かつ適用される法律で認められる範囲内でのみ行われます。
Additional Information We Collect About Applicants
When you apply for a position in the United States, or indicate the U.S. as a preferred location when registering your profile, you will have the opportunity to provide information about your protected classification, i.e., gender, race/ethnic origin and/or veteran status in order for us to conduct equal opportunity monitoring. The provision of this information is entirely voluntary. If you decline to provide this information, your application(s) will not be affected in any way. If you do choose to provide this information, you consent to our using it for equal employment opportunity monitoring purposes. This information will be held and stored anonymously and will not be used to evaluate your application for employment and also will not be used to infer any characteristics about you. If the Company conducts a post-offer medical examination or if you request an accommodation in connection with the hiring process, we may also collect medical information about you.
Except as described above, we will not request or otherwise collect information about your health, race or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade-union membership, or sexual orientation or your genetic information or biometric information through the on-line application or during the application process unless the law, as an exception, requires us to do so.
- ウェブサイト上で自動的に収集されるクッキーおよびその他の情報
When you browse our Website, we may collect different cookies and other information automatically through technology to help enhance our ability to serve you.
- クッキーとは何ですか？
Cookies are small files which are downloaded to your device when you visit a website. The cookie then sends information back to the originating website or to another website that recognizes that cookie.
Cookies are useful because they allow a website to recognize a user’s device. Cookies do lots of different jobs, like letting you navigate between pages efficiently, remembering your preferences, and generally improving the user experience. You can find more information about cookies at: www.allaboutcookies.org and www.youronlinechoices.eu.
- 当社が使用するクッキーとその理由
- クッキーの種類
- 機能別に分類した当社のクッキー：
We use five types of cookies on our Website:
- 必須クッキー：これらは、ウェブサイトの機能または個々のユーザーが要求したサービスの提供に厳密に必要なクッキーです。必須クッキーが実行する機能の例としては、同じセッション内でページに戻った際に以前の操作（例：入力したテキスト）を記憶するクッキーなどが挙げられます。
- 分析用クッキー：これらのクッキーは、訪問者がウェブサイトをどのように利用しているかに関する情報を収集します。例えば、訪問者が最も頻繁にアクセスするページや、ウェブページからエラーメッセージが表示されるかどうかなどです。これらのクッキーは、ウェブサイトの機能改善のみを目的として使用されます。
- 機能性クッキー：これらのクッキーは、ウェブサイトがユーザーの選択を記憶し、強化されたパーソナライズされた機能を提供することを可能にします。例えば、当社のウェブサイトでは、これらのクッキーがユーザーの言語設定を記憶します。
- ターゲティング／広告クッキー：ターゲティング／広告クッキーは、ユーザーに関連する広告を配信するために使用されるクッキーです。例えば、当社ウェブサイトで閲覧した内容を記憶するクッキーを使用し、お客様の興味を引く可能性のある製品に関連する広告を提供します。また、広告を閲覧したか、クリックなどの操作を行ったかを把握するクッキーも使用しています。
- ソーシャル共有クッキー：これらのクッキーはソーシャルネットワークへのアクセスを提供し、ユーザーの当該ネットワーク利用に関連する個人情報を収集する場合があります。例えば、当社ウェブサイトを訪問した事実をFacebookネットワーク内の他のユーザーと共有するクッキーを使用しています。
Our cookies categorized by persistence:
Cookies can also be categorized by how long they remain on your device. There are two broad categories of duration:
- 永続的クッキー：永続的クッキーは、手動または自動で削除されるまでデバイス上に残ります。
- セッションクッキー：セッションクッキーは、ブラウザを閉じるまでデバイスに残り、その後自動的に削除されます。
We use both persistent and session cookies.
- その他の種類のトラッカー:
We include small graphic images or other web programming code, called web beacons (also known as “pixel tags”, “web bugs” or “clear GIFs”), on the Website. The web beacons are minute graphics with a unique identifier. They are used to track the online movements of Web users. In contrast to cookies, which are stored in a user’s computer hard drive, web beacons are embedded invisibly on web pages and are about the size of the period at the end of this sentence.
- 当社のクッキーによって収集される情報：
Our cookies collect several types of information, including information about your usage of our Website, details about your device, and your IP address. Usage of our Website might include the time at which your device accesses our Website, the page you visit, how long you spend on each page, and the links you click. Cookies might also collect the link that brought you to our Website and the webpage you visit after you leave our Website.
Details about your device might include the type of browser you used to access the Website, the version of that browser, and what kind of device you use.
An IP address is the number assigned to your device, for example your laptop or mobile phone, when your device accesses the internet. Your device may have a static IP address, which means that your device always has the same IP address. Or it may have a dynamic IP address, which means that the IP address changes each time the device accesses the internet.
To the extent that IP addresses are personal information under applicable data protection law, we treat it as personal information. We collect no other personal information through cookies on the Website. If we link information collected through cookies with any personal information you provide to us through the Website, e.g., through submitting a form, we also treat that information as personal information.
- 情報処理の場所：
The information collected by our cookies is processed in servers located in the United States.
- あなたの選択
In certain jurisdictions, when you first come to our Website, you will receive a banner notification that cookies are present. By clicking or tapping “Accept All,” you agree to the use of these cookies as described here.
There are software products available that can manage cookies for you. Many web browsers allow you to use a “Do Not Track” function to inform websites and ad networks that you do not want your online activities tracked. For more information on browser tracking signals and Do Not Track please visit http://www.allaboutdnt.org/.
- 情報源 個人情報の
We may collect personal information about you from the following sources:
- お客様から直接：例えば、当社のウェブサイトをご利用になる際、情報をご請求される際、製品やサービスをご注文・ご利用になる際、イベントへ登録または参加される際、その他当社と直接連絡を取られる際など。応募者については、求人応募書類を提出される際、または応募・面接プロセス中に提供された際にも、お客様の個人情報を収集する場合があります。
- 雇用主または代理人からの情報：ビジネスコンタクトの場合、当社製品およびサービスを提供するため、雇用主または所属企業からお客様の個人情報を収集する場合があります。
- 関連会社：例えば、センシエント企業グループ内の他の会社がお客様に製品やサービスを提供する際の支援を行う場合など。
- サービスプロバイダーおよびベンダー：例えば、分析サービスプロバイダーやITプロバイダーなど。
- 自動化された技術から：例えば、当社ウェブサイト上のクッキー（本通知の第3項で詳細に説明）を通じて、または監視・記録技術（会社施設内のビデオ監視など）から。
- 公開インターネット情報源：例えば、ソーシャルメディア、公開プロフィール、その他の公開オンライン情報源など。
- 公的記録（例：裁判記録、資格認定・免許機関など）。ビジネス連絡先については、不正防止データベース、制裁リスト、政府機関、その他の公開データソースからも個人情報を収集する場合があります。
- 身元調査の参照先および提供者：応募者については、採用担当者、職務上の推薦者、または人材紹介会社から個人情報を収集する場合があります。また、身元調査提供業者に委託し、過去の雇用歴、資格、学歴、身元を確認し、適用される法律で認められる範囲内で、ご本人の同意を得た上で犯罪歴に関する報告を行う場合があります。
- どのように 当社 個人情報を利用する方法
Depending on the nature of your interaction with Sensient (e.g., Business Contact, Applicant, or when using our Website), we may use the categories of personal information listed in Section 2 of this Notice for the following purposes, and based on the following legal bases (where such legal bases are required by applicable law for the processing of your personal information):
| 個人情報の区分 | 利用目的 | 法的根拠 |
| 1, 2, 3, 4, 8 | お客様に当社の製品およびサービスを提供するため | あなたまたはあなたが代表する会社との契約を締結し、当該契約に基づく当社の義務を履行するため。
To pursue our legitimate business interests in managing our relationship with our customers, suppliers, and you. |
| 1, 2, 3, 7, 8 | あなたと連絡を取るために | あなたまたはあなたが代表する会社との契約を締結し、当該契約に基づく当社の義務を履行するため。
To pursue our legitimate business interests in managing our relationship with our customers, suppliers, and you. To comply with our legal obligations. |
| 1, 2, 3, 4, 8, 9 | 研究開発、ならびに当社製品・サービスの改善、および新製品・新サービスの開発のため | 当社製品およびサービスの品質維持・向上という正当な事業上の利益を追求するため |
| 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9 | 当社の製品およびサービスに関する広告・マーケティング情報（イベントのお知らせを含む）を提供するため。 | 当社製品およびサービスの販売促進、事業拡大、ならびに顧客、サプライヤー、およびお客様との関係管理における正当な事業上の利益を追求するため。 |
| 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9 | 当社製品およびサービスの利用体験を向上させ、オンライン体験をパーソナライズするため。 | 当社ウェブサイト、製品、サービスの品質を維持・向上させるという正当な事業上の利益を追求するため |
| 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9 | Fまたはカスタマーサポート | 当社がお客様またはお客様が代表する会社との契約に基づく義務を履行するため。
To pursue our legitimate business interests in maintaining and improving the quality of our Website, products, and services, and managing our relationship with our customers, suppliers, and you. |
| 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 | 当社の事業およびウェブサイトを管理・保護するため（トラブルシューティング、分析、テスト、保守、サポート、報告、データホスティング、ならびに不正行為や悪用を防止することを含む）。 | 当社のウェブサイトの品質を維持・向上させ、当社の事業を保護するという正当な事業上の利益を追求するため。
To comply with our legal obligations. |
| 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9 | 顧客分析、市場調査、フォーカスグループを実施し、プロモーション資料の作成、顧客フィードバックの収集、顧客満足度調査の実施を含む。 | 当社ウェブサイト、製品、サービスの品質を維持・向上させるという正当な事業上の利益を追求するため。 |
| 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10 | 当社の事業の売却、合併または再編に関連して | 企業取引における正当な事業上の利益を追求し、法的利益を保護するため。 |
| 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 | 当社、お客様、またはその他の者の権利、財産、安全を保護するため、詐欺、制裁、マネーロンダリング防止その他の調査を実施し、詐欺的、疑わしい、またはその他の違法行為から保護するため | 当社の事業を保護するという正当な事業上の利益を追求するため。
To comply with our contractual and other legal obligations, and exercise the Company’s rights or defend against legal claims. |
| 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 | 犯罪行為の疑いがある場合は、法執行機関に通報し、捜査に協力すること。 | 当社の事業を保護するという正当な事業上の利益を追求し、当社の権利を行使するため。 |
| 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 | 記録保持の目的、および適用される法令および規制上の義務の遵守を確保するため。 | 当社の事業を保護するという正当な事業上の利益を追求するため。
To comply with our contractual and other legal obligations. |
| 1, 2, 4, 8, 10, 11 | 当社における雇用資格または適性を評価するため、および関連する採用活動のため。 | あなたとの雇用契約を締結するか否かを判断するため、および（採用された場合）当該契約に基づく当社の義務を履行するため。
To pursue our legitimate business interests in hiring suitable personnel. |
Your Consent
Where none of these legal bases applies, or when applicable law requires your consent to the processing described in this Notice, Sensient relies on your consent to do so. Under the data protection law of some jurisdictions, by providing your personal information to Sensient as data controller, you consent to our processing of your personal information as described in the Notice, as it may be modified from time to time. As our business evolves, this Notice may change, so check back to this page periodically to make sure you understand how your personal information will be handled. Where processing of your personal information requires explicit consent, such as when collecting your sensitive personal information in some jurisdictions, the Company will provide you with a separate notice and request your explicit consent.
Please understand that you are not obliged to provide your personal information to the Company. However, if you do not provide your personal information, or otherwise decline to or withdraw your consent to the processing where your consent is required, the Company may not be able to: (1) provide you with certain Services and may be required to terminate the Services currently provided to you or the Company you represent; or (2) consider you for employment.
You may have the right under applicable law to withdraw your consent. For more information about this right, please refer to Section 10 of this Notice, below.
No Automated Decision Making
The Company does not use the personal information collected for automated decision-making, including profiling, that produces legal effects or similarly significantly effects individuals.
- どのように 当社 個人情報の開示
We may disclose personal information to the following categories of third parties for the following purposes:
- サービスプロバイダー：当社は、当社にサービスを提供するため、または当社に代わってサービスを提供するため、ならびに当社の事業上のニーズおよび契約上・法的な義務の履行を支援するために、サービスプロバイダーにお客様の個人情報を開示する場合があります。例えば、ウェブサイトの全部または一部のホスティング、分析の実施、製品の発送などが該当します。サービスプロバイダーは、開示された目的の範囲内かつ当社の指示に従ってのみ、お客様の個人情報を処理することが許可されます。
- ビジネスパートナー当社は、お客様またはお客様の企業にとって関心のある製品やサービスに関する広告、マーケティング、情報提供を支援するため、ビジネスパートナーと個人情報を共有する場合があります。
- 通信：当社が提供する技術（例：当社ウェブサイト上のオンラインフォーム、チャットボット、検索バーを通じて送信される問い合わせ）を通じて当社に送信される通信は、当該技術を支援するサービスプロバイダーおよびビジネスパートナーとリアルタイムで共有される場合があります。これらの技術を利用することにより、お客様は当該通信の共有に同意したものとみなされます。
- 専門アドバイザーおよび関連する第三者：例えば、当社は、法令遵守の支援を目的として弁護士に、またお客様へのサービス提供またはその他の事業運営の支援を目的として監査人、会計士、コンサルタントに個人情報を開示する場合があります。
- 関連会社：お客様の個人情報は、当社の製品・サービスを提供するため、または関連会社の製品・サービスに関する情報を提供するためなど、センシエントの関連会社に対して開示される場合があります。
- 政府機関または行政機関：当社は、例えば法執行機関、規制当局、税務当局などに対し、お客様の個人情報を開示する場合があります。
- その他の第三者： 当社は、お客様の個人情報を他の第三者に開示する場合があります—
- 法令で要求される場合：例えば、召喚状、裁判所命令、法的手続き、または民事訴訟における証拠開示請求に応じる場合など。
- 権利、財産または安全の保護のため：お客様の行為が適用される法律に違反していると当社が判断した場合、または当社、当社の顧客、その他者の権利、財産、安全を脅かすと判断した場合。
- 企業取引において：当社は、合併、統合、破産、当社の持分および／または資産の全部または実質的に全部の売却、その他の企業変更に関連して、当社の事業の後継所有者または共同所有者を含む第三者に対し、お客様の個人情報を開示および移転する場合があります。
The Company will make the disclosures described above only as permitted by applicable laws.
- 国際 個人情報の国際的な移転
Due to the global nature of our business and for the purposes described above, we may transfer personal information to parties located in countries other than the one where you reside, including to parties located in the United States. For example, we may transfer personal information internationally to our subsidiaries, affiliates, service providers, business partners and governmental or public authorities in another country in connection with the provision of our products and services to customers. The laws of these countries may provide a different level of protection for personal information than the country where you reside.
Before transferring personal information across borders, we will take steps to ensure an adequate level of protection for the transfer whenever required by applicable law to do so. This includes, when required by applicable law, relying on approved mechanisms, such as standard contractual clauses or other model clauses approved for use by applicable data protection authorities. These clauses are contractual commitments between companies transferring personal information, binding them to protect the privacy and security of the transferred personal information. For jurisdiction-specific information regarding cross-border data transfers, please refer to Section 10, below.
- どのくらい 個人情報の保持期間
Our retention periods for personal information are based on business needs and legal requirements. We will retain your personal information for as long as is necessary for the processing purpose(s) for which it was collected and any other permitted, linked purpose, including as described in Sensient’s retention policies. Where personal information, including sensitive personal information, is no longer needed or kept in accordance with our retention policies, we either irreversibly anonymize the data (in which case we may further retain and use the anonymized data) or securely destroy the data. In some jurisdictions, personal information may be retained for a longer period if you consent to the retention or if retention is necessary for compliance with a legal obligation. Sensient shall periodically review the personal information in its possession to determine if retention is appropriate.
For Applicants, we will retain the information of any Applicant who is not hired for one year after the hiring decision has been made unless (a) the Applicant indicates that we may maintain the information on file until the Applicant asks to delete the information, or (b) a shorter or longer retention period is legally required. These records will be retained for our internal recordkeeping and reporting purposes. During that time, we may use your personal information to consider you for positions in addition to the position(s) for which you initially applied. If you wish to withdraw your application from consideration at any time during this retention period, you can do so by contacting us at [email protected].
- どのように 個人情報の保護について
We are very concerned with the security of your personal information, and have implemented a security program to keep information that is transmitted to our systems protected from unauthorized access. Your submissions of information to our secure server are protected by Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS) and Transport Layer Security (TLS) technology, utilized by many popular browsers to safeguard transmissions. This technology allows us to use encryption tools to protect information transmitted between your computer and our server. After we have received your information, access to it is limited to employees with a need to know.
Unfortunately, no data transmission (over the Internet or otherwise) can be guaranteed to be 100% secure. While we strive to protect your personal information, we cannot guarantee the security of any information you provide to us, and you do so at your own risk. We urge you to keep your username, password and any other log-in credentials in a safe place as you share responsibility for maintaining the confidentiality of the information that you submit to us.
- 追加 地域固有の情報
- カリフォルニア州に居住する個人
- 米国国外に居住する個人
- カリフォルニア州に居住する個人
This section applies only to individuals who reside in the state of California in the United States (“California residents”), to the extent that Sensient’s processing of their personal information is subject to the California Consumer Privacy Act, as amended by the California Privacy Rights Act, (the “CCPA”)
Notice at Collection
Sensient collects the categories of personal information identified in Section 2 (What Personal Information We Collect), above, for the purposes identified in Section 5 (How We Use Your Personal Information), above, and retains personal information for the period described in Section 8 (How Long We Retain Personal Information), above. We may “sell” or “share” your personal information, as the CCPA defines those terms. We do not collect or process sensitive personal information for the purpose of inferring characteristics about you. To the extent you provide the Company with personal information about other California residents, you are responsible for providing this notice to them.
Additional Information About Disclosures of Personal Information
We may disclose your personal information to third parties for the following “business purposes” as that term is defined in the CCPA and as a supplement to the disclosure described in Section 6 (How We Disclose Personal Information), above:
- サービスプロバイダー：当社は、当社の業務を代行するサービス提供を目的として、また(a)監査（広告インプレッションの計測を含む）、 (b) セキュリティと完全性の確保支援、(c) デバッグ、(d) 短期的な一時的な利用、(e) コンテキスト横断型行動広告を除く広告・マーケティングサービス、(f) 内部調査、(g) サービスまたはデバイスの品質・安全性の維持・向上活動。
- 専門アドバイザーおよび関連する第三者：当社は、上記第6項（個人情報の開示方法）に記載された専門サービス提供者に対し、当社の業務代行に加え、ポリシーおよび適用法令へのコンプライアンス監査を目的として、上記に列挙された個人情報のカテゴリーを開示する場合があります。
- 関連会社: 当社は、上記の個人情報のカテゴリーを、センシエント企業グループ内の他の企業に対し、以下の事業目的で開示する場合があります：(a) ポリシーおよび適用法令への遵守状況の監査、(b) セキュリティと完全性の確保支援、(c) デバッグ、(d) 短期間の一時的な利用、(e) 内部調査、(f) サービスまたはデバイスの品質または安全性を維持または改善するための活動。
Sales and Sharing
We do not “sell” your personal information as most people would understand that term, meaning that we do not disclose your personal information to any third party in exchange for a monetary payment. However, as is common practice among businesses operating online, we may allow third parties to receive information about you via cookies and other tracking technologies for purposes of analyzing and optimizing our services, to personalize your online experience by providing advertisements that are more relevant to you, and for statistical research and analytics. These activities may be defined as “sale’ or “sharing” of personal information under the CCPA. The CCPA defines “sharing” to mean disclosing personal information to a third party for its cross-context behavioral advertising purposes.
In the last 12 months, we have disclosed Internet or Other Electronic Network Activity Information, to analytics providers and network advertisers, and such disclosure may be considered a “sale” or “sharing” of personal information. We disclose this personal information to enable marketing to you and to deliver personalized advertising on the Website and in other interactions that you have with the Company while online.
We have no actual knowledge that we have sold or “shared” the personal information of children under 16, in the last 12 months and we have no intention to do so.
Note on Deidentified Information
At times, Sensient converts California residents’ personal information into deidentified information using reasonable measures to ensure that the deidentified information cannot be associated with the individual (“Deidentified Information”). We maintain Deidentified Information in a deidentified form and do not attempt to reidentify it, except that we may attempt to reidentify the information solely for the purpose of determining whether the deidentification processes ensure that the information cannot be associated with the individual.
Your California Privacy Rights
Subject to applicable limitations and exceptions, California residents have the following rights under the CCPA:
- 知る権利：お客様は、ご自身の個人情報の特定項目、およびセンシエントによるお客様の個人情報の収集、利用、開示のカテゴリーに関する情報について、検証可能な請求を提出する権利を有します。
- 削除権：お客様は、センシエントが収集したお客様の個人情報を削除するよう、検証可能な要求を提出する権利を有します。
- 訂正権：お客様は、個人情報の性質および個人情報の処理目的を考慮した上で、ご自身に関する不正確な個人情報を訂正するよう、検証可能な要求を提出する権利を有します。
- 非差別：センシエントは、CCPAに基づくプライバシー権の行使を理由に、違法な差別を行いません。
- 販売・共有のオプトアウト権：お客様は、個人情報の販売およびクロスコンテキスト行動広告のための個人情報の開示（「共有」）をオプトアウトする権利を有します。また、訪問するウェブサイトに対して販売および共有に関する設定を自動的に通知するため、ブラウザの設定や拡張機能を利用することも可能です。
We honor your right to opt out of the sale and sharing of your personal information as signaled by a universal opt out signal or Global Privacy Control (“GPC”). To enable GPC, you can visit the Global Privacy Control page at https://globalprivacycontrol.org. If you download a supported browser or extension and exercise your privacy rights with GPC, we will turn off certain third-party cookies on our website after our website detects a GPC signal. However, if you visit our Website from a different device or from a different browser on the same device, you will need to opt-out or use an opt-out preference signal for that browser and/or device.
How to Exercise Your California Privacy Rights
Sensient will respond to requests to know, delete, and correct in accordance with applicable law if it can verify the identity of the requestor. You can exercise these rights in the following ways:
- 1-800-222-4904までお電話ください
- こちらのリクエストフォームにご記入ください。
Notice of Right To Opt Out of Sale/Sharing
To opt out of the sale or sharing of your personal information, you may modify your cookies settings or use an opt-out preference signal, such as the Global Privacy Control (GPC). Sensient processes these opt-out preference signals in a frictionless manner. This means that if you enable the GPC, Sensient will automatically be notified that you have opted out of the sale and sharing of your personal information, and Sensient will automatically process the opt-out preference signal to opt you out of the sale and sharing of your personal information.
To enable the GPC:
- グローバルプライバシーコントロールへ — あなたのプライバシーを管理しましょう。
- 「はじめましょう」をクリックしてください。
- 「すべてのダウンロードを表示」をクリックしてください。
- 「ブラウザ＋拡張機能」の下で、参加企業を選択し、「ダウンロード」をクリックしてください。
- 選択した企業が提供するブラウザのインストール手順に従ってください。
If you have enabled the GPC, we will not be able to track your activity through the web. This may affect our ability to personalize ads according to your preferences. However, if you visit our Website from a different device or from a different browser on the same device, you will need to opt-out of sale/sharing or use an opt-out preference signal for that browser and/or device.
How We Will Verify Your Request
If you submit a request to know, delete or correct, we verify your identify by matching personal information that you provide us against personal information we maintain in our files. The more risk entailed by the request (e.g., a request for specific pieces of personal information), the more items of personal information we may request to verify your identity. If we cannot verify your identity to a sufficient level of certainty to respond securely to your request, we will let you know promptly and explain why we cannot verify your identity.
Authorized Agents
You may designate an authorized agent to exercise your rights. If an authorized agent submits a request on your behalf, the authorized agent must submit with the request a document signed by you that authorizes the authorized agent to submit the request on your behalf. In addition, we may ask you to follow the applicable process described above for verifying your identity. You can obtain an “Authorized Agent Designation” form by contacting us at [email protected]. Alternatively, you can provide a power of attorney compliant with the California Probate Code.
- 米国国外に居住する個人
If you reside outside of the United States, including in Australia, Brazil, Canada, China, European Union (“EU”), India, Japan, Mexico, New Zealand, Peru, the Philippines, Singapore, South Africa, Thailand, Turkey, or the United Kingdom (“UK”) (collectively, “Non-U.S. Residents”), the following also applies to you:
Your Rights With Respect to Your Personal Information
You may have certain rights relating to your personal information, including sensitive personal information, subject to local data protection laws. Subject to any limitations and exceptions provided by the law applicable to your country of residence, you may have the right to:
- 個人情報の開示請求、すなわち、当社に対し、ご自身の個人情報の写しの提供を求めること；
- 会社に対し、お客様の個人情報の更新、訂正または削除（「忘れられる権利」）を請求すること。すなわち、不完全または不正確な個人情報を修正すること、またはお客様の個人情報を消去すること。
- 同意を撤回する 個人情報の処理について、以前に同意していた場合でも、いつでもその処理を停止することができます。
- 同意撤回権に関する補足：センシエントが個人情報の処理について同意を求めた場合、お客様が同意された場合でも、下記の連絡先情報を使用して同意を撤回することができます。 いかなる撤回も、撤回前の同意に基づく処理の合法性に影響を与えません。センシエントは、適用される法律で認められるか要求される限り、同意撤回前に提供された情報を引き続き保持します。さらに、センシエントがお客様の同意なしに個人情報を処理するための代替的な法的根拠を有する場合、当該代替的な法的根拠に基づき個人情報の処理を継続することがあります。
- 個人情報の正確性に関する紛争が解決されるまでの間など、特定の状況において、個人情報の処理の制限を請求すること；
- リクエスト データポータビリティ.
- データポータビリティ権に関する補足説明：一定の制限を条件として、データポータビリティ権により、お客様は当社から、または当社に第三者への送付を依頼することにより、お客様が当社に提供した個人情報の電子形式の写しを取得することができます。
- 処理に異議を申し立てる あなたの個人情報
- 異議申立ての権利に関する補足：お客様は、当社の正当な利益のみに基づいて行われる個人情報の処理に対して異議を申し立てる権利を有します。このような状況で異議を申し立てた場合、処理を継続する圧倒的かつやむを得ない理由が存在しない限り、または法的請求権の確立、行使、または防御のために処理が必要でない限り、お客様の個人情報の処理は停止されます。
- その他の権利。 適用される制限および例外に従い、あなたは以下の権利も有する可能性があります：
- 個人情報の処理に関する確認を請求します。
- 個人情報の処理を中止または差し止める。
- 不要、過剰、古くなった、虚偽の、または法令に違反して処理された個人情報の匿名化、利用停止、または削除を請求する。
- 当社がお客様の個人情報を開示した公的機関・民間団体、またはお客様の個人情報を含む共有データベースを共同利用した公的機関・民間団体の特定を請求します。
- トルコ在住者については、トルコ個人情報保護法第6698号に規定され、かつ上記に既に列挙されていない追加の権利
How to Exercise Your Rights
To exercise your rights described above, please submit a verifiable request to us by either:
- 米国国内からのお問い合わせはフリーダイヤル 1-800-222-4904、国際電話の場合は +1.414.271.6755 までおかけください。
- [email protected] までメールでお問い合わせください。
The Company will respond to such requests in accordance with applicable data protection law.
Additional Jurisdiction-Specific Information
If you believe that your personal information has been processed in violation of applicable data protection law, you may lodge a complaint with the data protection authority where you live, where you work, or where you believe the violation occurred.
If you reside in Brazil: If you have questions concerning this Notice or regarding the handling of your personal information, you may contact the data protection officer (person in charge), at [email protected]. In addition to the description of international transfers listed in Section 7, above, the Company may transfer your personal information to other members of the Sensient corporate group where authorized members may process your personal information for the purposes stated in Section 4, above. The data transfer may take the form of e-mail or remote access to information stored in the Company’s or an authorized service providers’ information systems. These recipients will retain transferred personal information for the period described in Section 8, above. You have the rights described above in relation to the processing of your personal information by members of the Company’s corporate group and can exercise those rights as described above.
If you reside in Germany: If you have questions concerning this Notice or regarding the handling of your personal information, you may contact the Company’s data protection officer, at [email protected]. EU residents can find contact information for your data protection authority here: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.
If you reside in India: You may make a complaint to the Company about the processing of your personal information using the contact information listed above followed by, to the extent necessary, contacting the Data Protection Board of India.
If you reside in Japan: you can find more information about the laws of third countries applicable to the handling of personal information, by clicking the relevant country or jurisdiction listed on this page: https://www.ppc.go.jp/enforcement/infoprovision/laws/.
If you reside in Quebec, Singapore, or South Africa: If you have questions concerning this Notice or regarding the handling of your personal information, you may contact the data protection officer, at [email protected]. You can contact the South Africa Information Regulator here: https://inforegulator.org.za/.
- 変更 本通知の変更
We review this Notice regularly and may make changes at any time to take account of changes in our business activities, legal requirements, or the manner in which we process personal information. We will place updates on this Website and where appropriate we will give reasonable notice of any changes. You should periodically review this Notice to ensure you understand how we collect and use your personal information.
- お問い合わせ お問い合わせ
If you have questions, concerns, or grievances regarding this Global Privacy Notice or the processing of information, please email us at [email protected] or call us U.S. toll-free at 1-800-222-4904, or internationally at +1.414.271.6755.